La Duat
Lire le récit transversal consacré au même monde de passage.
ExplorerLieu égyptien
La Duat est un lieu mythique, non un site terrestre. Elle désigne l'espace nocturne et funéraire où circulent les morts, les dieux, les gardiens et la barque solaire.
La traiter comme fiche de lieu permet de distinguer la géographie sacrée de l'au-delà des sanctuaires réels comme Abydos, Thèbes ou Philae.

Fiche express
Cercle lié
La Duat ne se visite pas comme Memphis ou Thèbes. C'est un espace représenté par des textes, images, tombes et livres funéraires.
Elle est souvent traduite par monde souterrain, mais cette formule reste approximative : la Duat est aussi nocturne, céleste, aquatique, caverneuse et rituelle selon les contextes.
Les livres de l'au-delà décrivent la Duat comme un parcours composé de portes, régions, cavernes, eaux, chemins et puissances gardiennes.
Dans le papyrus d’Ani, formule 125, introduction, lignes 18–26, Anubis interroge le défunt sur les noms de la porte et de ses battants. Cet exemple explique le rôle de la connaissance dans le passage.
Le défunt espère traverser les dangers, conserver son identité et accéder à une existence renouvelée. Le jugement des morts exprime cette exigence d'accord avec Maât.
Anubis, Thot, Maât, Ammout et Osiris donnent à ce passage une forme morale et cosmique : survivre suppose d'être reconnu comme juste.
L’Amdouat organise le voyage nocturne du soleil en douze heures. Sa dernière heure met en scène le rajeunissement et l’apparition de Khépri ; les autres compositions ne décrivent pas toutes le même parcours.
Apophis et les forces hostiles menacent ce renouvellement. La Duat devient alors un lieu où la lumière doit être protégée, accompagnée et régénérée.
Récits
Ces pages replacent la figure dans les grands cycles de son panthéon.
Repères
Traduction anglaise d’E. A. Wallis Budge (1895), planche XXX, p. 344–345, lignes 18–26 : Anubis demande au défunt le nom de la porte et de ses battants avant de le laisser passer.
E. A. Wallis Budge, The Book of the Dead (1895), planche III, p. 255–259, traduction anglaise et description de la vignette. Cœur, plume, Anubis, Thot et Ammout. La disposition décrite est celle de ce papyrus, pas de toutes les copies.
Traduction anglaise d’E. A. Wallis Budge, The Egyptian Heaven and Hell, vol. I, The Book of Am-Tuat (1905), chap. XII, p. 257–265. Naissance du soleil comme Khépri, passage dans le serpent et arrivée à l’horizon oriental ; Nout et Noun figurent dans cette heure.
Navigation
Poursuivez la lecture vers les figures et les sections déjà reliées à cette page.